Table of Contents

Table of Contents Help

The tabs on the right are shortcuts to where you have been:

  • Previous Screen
  • Previous Articles
  • Previous Categories
  • Start Page
  • Hide Entire Menu

Swiping to the left will take you to the previous screen.

The folder icon indicates that more content is available. Click on the icon or the associated text, or swipe to the right to see the additional content.

Official EFT-Leerstof

Deel III gevorderden: aanvullende technieken & verfijningen

Veelvoorkomende uitdagingen bij EFT

Een aantal struikelblokken en hoe je daar mee omgaat

Als je geen professionele GGZ medewerker bent, dan zijn deze tips toepasbaar omdat we ervan uitgaan dat je met goed functionerende cliënten werkt en je de hieronder beschreven struikelblokken in je normale EFT toepassing tegen kunt komen.

Ben je een professionele GGZ medewerker die met meer complexe cliënten werkt, dan werken deze tips zeker ook voor jou, al zullen ze niet in alle gevallen voldoende zijn. Voor meer vakkundigheid op dit gebied verwijzen we graag naar een professionele training. 

 De cliënt die niet voelt
Je cliënt kan geen specifieke gebeurtenis vinden
Je cliënt kan niet één voorval kiezen uit vele gelijksoortige situaties 
Je cliënt komt met vage problemen
Je cliënt meldt "zich slechter te voelen"
Zeer heftige reacties of Abreacties
Het is moeilijk mijn cliënt te onderbreken bij het vertellen van zijn verhaal
Mijn cliënt wisselt steeds naar andere problemen en voorvallen
 Stel dat k de verhoogde emotionele intensiteit niet helemaal tot nul krijg?

Voor extra tips, bezoek:
De EFT-Vertel je Verhaal-techniek - het werkpaard van EFT



De cliënt die niet voelt:

Hier zijn een aantal nuttige tips voor cliënten die zichzelf zodanig hebben beschermd tegen hun traumatische verleden dat ze 'geen gevoelens' hebben bij hun herinneringen. Ze kunnen zich de gebeurtenissen vaak wel herinneren, soms heel gedetailleerd, maar ze zitten erbij in je sessie zonder ook maar enige intensiteit, en de woorden rollen automatisch uit hun mond. Ze staan op de automatische piloot. Geen gevoelens.

In dergelijke gevallen lijkt er geen enkele maatstaf te zijn waaraan je een eventuele vooruitgang met EFT kunt meten. Als ze met glazige ogen met nul beginnen en ze eindigen ook weer met glazige ogen op nul, hoe weet je dan of je vooruitgang hebt geboekt? Aan de mate van 'glazige ogen'?

Misschien. Maar er zijn andere manieren.

Voor EFT is het niet noodzakelijk dat je cliënt van tevoren een meetbare intensiteit ervaart. Het werkt nog steeds, ook in dergelijke 'kalme' omstandigheden. Het onderliggende idee is immers dat de disbalans in het energiesysteem wordt aangepakt terwijl de cliënt is 'afgestemd' op het probleem. 'Afstemmen' op vereist geen emotionele intensiteit. Het vereist alleen bewustzijn. Dus probeer dit eens...

Vraag aan je cliënt: "Welke herinnering zou je liever niet hebben?"

Ook al heeft je cliënt geen intensiteit bij zijn herinneringen,  toch zal hij bijna altijd in staat zijn er een onaangename uit te pikken. Gebruik deze specifieke herinnering  dan en doe er EFT op vanuit elke denkbare hoek. Graaf ieder aspect op dat je maar kunt vinden en gebruik vervolgens je creativiteit om er nog wat meer te vinden. Doe veel rondes. Gooi ook de 9-Gamut- procedure en de alternatieve punten in de strijd. Je hebt zeker 15 tot 20 minuten nodig om dit grondig te doen.

Je cliënten zullen je aanwijzingen geven dat er vooruitgang geboekt wordt. De duidelijkste is dat ze de neiging krijgen om naar een andere herinneringen te gaan. Dit bewijst dat je de oorspronkelijke herinnering hebt opgelost en dan komt er een verschuiving naar een andere.

Het echte bewijs krijg je echter als ze bij je terugkomen. Vraag de cliënt dan opnieuw: "Welke herinnering zou je liever niet hebben?" en luister naar zijn antwoord. Ik wed om een weekje Parijs dat HIJ MET EEN HEEL ANDERE HERINNERING KOMT. Dat vormt dus inderdaad het bewijs dat je de eerste geheel of gedeeltelijk hebt opgelost. Pas dan EFT weer grondig toe op de nieuwe herinnering en stel de volgende keer dat je cliënt je bezoekt dezelfde vraag. Pas EFT toe op nieuwe herinneringen zodra ze opkomen en de kans is groot dat je de redenen voor hun zelfbescherming één voor één zult weghalen. Je zult geleidelijk verlichting brengen in hun emotionele belasting, waardoor ze geleidelijk aan wat gevoel  terugkrijgen en zich normaler gaan gedragen.

Dit is een relatief blinde aanpak, omdat we de gebeurtenissen die zich aandienen behandelen. Als je de Vrede met jezelf-procedure gebruikt en je wilt zoveel gebeurtenissen als je vinden kunt, opruimen dan is dit een nuttig hulpmiddel. Terwijl je door gebeurtenissen heen klopt, wordt het geheugen van de cliënt meestal steeds vrijer en het meten van vooruitgang gemakkelijker.

Als je op één bepaalde gebeurtenis aan het werken bent omdat die voor een belangrijk deel heeft bijgedragen aan de hulpvraag en je cliënt kan geen cijfer voor de intensiteit geven, dan adviseren wij je om andere manieren te zoeken voor het meten van de intensiteit.

Je kunt de cliënt vragen om zijn visuele ervaring zoals hij het in gedachten ziet, te beschrijven. Is het in kleur of zwart-wit? Is het beeld dichtbij of veraf? Zit de cliënt in de gebeurtenis of kijkt hij van buitenaf? Is het beeld scherp of wazig? Zijn de kleuren helder of mat? De eerste optie in elk van deze vragen is een indicatie van hogere intensiteit, en de tweede is een aanwijzing voor lagere intensiteit. Check deze kenmerken steeds terwijl je door de details van de gebeurtenis gaat met EFT. Houd er rekening mee dat als je cliënt zijn gevoel geblokkeerd heeft als bescherming, dat het dan eerst intenser kan worden zodra je gaat kloppen en verderop in het proces gaat dalen. Hetzelfde geldt voor geluiden of andere soorten zintuiglijke ervaringen als die je meer van toepassing lijken.

Gebruik bij elk onderdeel van de gebeurtenis, waar je intensiteit verwacht, een 'schaal' van "Ik wou dat het niet gebeurd was" tot "Nou en", in plaats van een cijfer tussen 0 en 10. Hoe dichter je cliënt  "Nou en" komt, hoe meer intensiteit er vanaf is gehaald.

Je kunt het proces ook persoonlijker maken door de cliënt te vragen hoe hij weet dat deze gebeurtenis een negatief effect op hem heeft. Misschien voelt hij het ergens in zijn lichaam of misschien is er een andere indicatie die uniek is voor deze cliënt die je kunt meten.
Over het algemeen geldt dat hoe meer je klopt, hoe meer je cliënt toegang tot zijn geheugen heeft en de intensiteit van zijn gevoelens. Neem je voor om vijf gebeurtenissen te behandelen en dan te zien of het eenvoudiger wordt.


Terug naar boven

De cliënt kan geen specifieke gebeurtenis vinden:

Soms hebben cliënten gaten in hun herinneringen OF die herinneringen zijn zo traumatisch dat hun systeem ze onderdrukt om zichzelf emotioneel te beschermen. In beide gevallen zal het moeilijker zijn om specifieke gebeurtenissen te vinden.

De oplossing hiervoor is om deze cliënt te vragen een specifieke gebeurtenis te verzinnen. Vraag hem om een fictieve gebeurtenis te creëren met agressieve mensen en traumatische omstandigheden voor zover als hun verbeelding dat toelaat. Pas dan EFT toe op deze gebeurtenis alsof het een echte gebeurtenis is en ga door tot de intensiteit nul of acceptabel laag is. 

Dit lijkt op het eerste gezicht misschien mal. Wat kan het effect van EFT immers zijn op een gebeurtenis die nooit heeft plaats gevonden? Als je erover nadenkt, is die verzonnen gebeurtenis echter niet zo fictief als in eerste instantie lijkt. Dat komt omdat de mensen en omstandigheden in deze 'herinnering' de angst, stress, wrok, trauma's, etc. weerspiegelen die de cliënt bewust of onbewust vasthoudt. In feite kan zo'n fictieve gebeurtenis zelf bruikbaarder zijn dan een echte specifieke gebeurtenis, omdat er onderbewuste items in kunnen zitten. 

Ik heb veel succes gehad met dit instrument en kan je dan ook van harte aanbevelen om dit te gebruiken waar je kan. 

Terug naar boven

Cliënt kan niet één voorval kiezen uit vele gelijksoortige situaties:

Wij hopen vooral dat jouw manier van werken met cliënten je laat teruggaan naar gebeurtenissen uit de kindertijd, met moeder, vader en met klasgenoten op school. Als je daar bent aangekomen, kan je bijvoorbeeld ontdekken dat vader steeds dezelfde opmerking maakte in veel verschillende gebeurtenissen en je cliënt daarom niet zomaar eentje kan kiezen. Dat is een uitdaging maar kan nog steeds opgelost worden. 

Vraag je cliënt een gebeurtenis te verzinnen die 1-3 minuten duurt waarin vader die opmerking maakt. Laat de cliënt een bepaalde plek in huis nemen, een bepaalde tijd en een situatie waarin hij dit gezegd zou kunnen hebben. Behandel vervolgens dit verzonnen verhaal alsof het een unieke specifieke gebeurtenis is. Werk door alle momenten en pak elke intensiteit aan.

Er is wel een uitdaging: Deze 'representatieve' gebeurtenis zal per definitie putten uit alle soortgelijke gebeurtenissen waarvan jij weet dat ze er zijn. De intensiteiten kunnen daarom hardnekkig zijn, omdat ieder moment, elke emotie en elk aspect waarschijnlijk op wel twintig gebeurtenissen gebaseerd is in plaats van op slechts één. Met dat in gedachten is het niet vreemd dat je niet in één keer alle intensiteiten van deze gebeurtenis tot nul kunt terugbrengen. Het kan meerdere sessies nemen om het helemaal op te lossen, maar tegen de tijd dat je deze ene gebeurtenis hebt opgelost, heb je eigenlijk de invloed van twintig gebeurtenissen opgelost.

TIP: Je werkt al met een globaal doel in dit scenario, wees daarom voorzichtig dat je taal de focus van je cliënt niet naar nog globaler terrein leidt.


Terug naar boven

Cliënt komt met vage problemen:

Op basis van de gegeven voorbeelden in het specifieke gebeurtenissen-artikel, kan het redelijk gemakkelijk zijn om een globaal probleem terug te brengen tot specifieke gebeurtenissen. Sommige problemen zijn echter niet zo eenvoudig, zoals:

  • Ik ben een workaholic.
  • Ik kan niet afvallen.
  • Ik blijf maar de verkeerde partners aantrekken.
  • Ik winkel teveel.
  • Ik lijd aan slapeloosheid.

Deze onderwerpen zijn natuurlijk véé te globaal en moeten worden opgebroken in hun onderliggende specifieke situaties. De manier om dit te doen weet je inmiddels, en houdt het stellen van vragen in, waardoor je dieper  kunt graven. Je hebt waarschijnlijk meerdere soorten vragen nodig. Ik kan je geen uitgebreide lijst met de eindeloze mogelijkheden leveren. Hier volgen echter een paar vragen waar je mee kunt beginnen:

  • Hoe voel je je als je niet werkt?
  • Hoe voel je je als je niet kunt eten? (of niet kunt winkelen)
  • Als afvallen voor jou consequenties zou hebben, wat zouden die zijn?
  • Hoe weet je dat je de verkeerde partner hebt aangetrokken?
  • Wat voor overeenkomsten hebben al die 'verkeerde partners'?
  • Wanneer je niet kunt slapen, zit er dan een bepaalde gedachte, bepaald gevoel of fysieke pijn in de weg?

Wij blijven je vaardigheden leren om de vraag van de cliënt goed te begrijpen en er doorheen te gaan in de komende hoofdstukken. 


Terug naar boven

Cliënt meldt 'zich slechter te voelen':

Op basis van mijn ervaring, is dit een teken dat er (1) een nieuw aspect naar de oppervlakte komt of (2) zich een fundamentele kwestie aandient.



Hoe een nieuw aspect hieraan bijdraagt, moet inmiddels wel duidelijk zijn. Elk mogelijk nieuw symptoom die onze cliënten ervaren is bewijs dat één of meer van deze boosdoeners achter de schermen op de loer liggen. Dit geldt ook voor zich emotioneel of fysiek slechter voelen. Je kunt er op dezelfde manier mee omgaan als met ieder ander aspect.

Als het gaat om een kernprobleem dat mogelijk naar boven komt, moet ik ineens denken aan een cliënt die een paar jaar geleden bij me kwam. Hij was boos over een ruzie die hij net met zijn vriendin had gehad. Het was een eenvoudige ruzie en de woede erover kon normaal gesproken opgelost worden met één of twee rondjes EFT. In de actuele woede van de cliënt was echter geen beweging te krijgen en hij meldde dat hij "zich slechter voelde." Hoe dat kwam? We ontdekten  uiteindelijk dat dit kwam omdat hij afgestemd bleek te zijn op momenten dat zijn moeder hem met geschreeuw had gekleineerd. Het echte probleem was zijn moeder, niet zijn vriendin. De ruzie met de vriendin triggerde het echte probleem en hij "voelde zich slechter", totdat we het moeder-probleem hadden opgelost (een kwestie van meerdere sessies, overigens, omdat er veel gebeurtenissen bij betrokken waren).

Als je merkt dat je met je aanpak bij dit soort problemen terechtkomt, zorg er dan voor dat je cliënt het concept van aspecten en gerelateerde problemen snapt, en ook de mogelijkheid dat het eventueel slechter wordt voordat het beter wordt. Leer je cliënten hoe ze zelf EFT kunnen gebruiken in dit soort momenten, heb altijd een passende verwijzing tot je beschikking mocht dat nodig zijn en stel een evaluatie door een medisch deskundige voor als je cliënt op de een of andere manier bezorgd is over zijn gezondheid.


Terug naar boven

Crisis of 'Abreaction':

Net als de mogelijkheid dat een cliënt zich eerst slechter kan voelen voordat hij zich beter voelt, kunnen sommige heftige trauma's getriggerd worden als we bezig zijn 'de lagen eraf te pellen', zoals we dat met EFT doen. Meestal melden je cliënten dat ze zich ineens iets afschuwelijks hebben herinnerd, maar soms barsten ze in tranen uit of hebben ze een heftige aanval met veel emoties en beven of trillen. Tranen zijn redelijk gebruikelijk tijdens therapie, maar het laatste wordt crisis of abreactie genoemd.



Meestal kun je een dergelijke reactie beheersbaar maken door te blijven kloppen op alle punten totdat de cliënt begint te ontspannen. Terwijl je dit doet, gebruik je als herhaalzin "dit probleem" of "dit gevoel" of gewoon "blijf bij mij" om hem uit de herinnering en terug naar het nu te halen. Als het zo heftig is, kun je ze er het beste uithalen, niet verder in laten zakken, dus gebruik eenvoudige taal die je cliënt weghaalt bij de gebeurtenis. Als je niet bent opgeleid om met dit soort emotionele reacties om te gaan, verwijs de cliënt dan naar een professional die dat wel is. Ben je niet in staat om je cliënt zelf uit de reactie te halen, overweeg dan andere hulp in te schakelen. 

De incidentie van echte crises bij EFT, is gering en wordt nog geringer als je de instrumenten voor het minimaliseren van emotionele pijn, inzet. Maar dìt is dus de reden waarom wij zeggen: "Hou je bij je leest." Voor een goede voorbereiding, kun je je klanten een aantal eenvoudige vragen stellen zodat je risicofactoren kunt vaststellen.

  • Is bij je cliënt een psychiatrische aandoening gediagnosticeerd?
  • Gebruikt hij medicatie voor een psychiatrische aandoening?
  • Is hij ooit opgenomen geweest in de GGZ?
  • Heeft je cliënt heftige trauma's in de voorgeschiedenis zoals seksueel misbruik, fysiek misbruik of gevochten in een oorlog?
  • Zijn er delen van de kindertijd of het volwassen leven die hij onderdrukt heeft of is vergeten?


Terug naar boven

Het is moeilijk mijn cliënt te onderbreken als hij zijn verhaal vertelt:

Enkele gedachten ...

  1. Als de cliënt van tevoren weet wat hij kan verwachten, zal hij minder weerstand voelen voor de onderdelen van EFT die hij niet kent.
  2. Jouw EFT is beter als je het wel doet. Het verhaal stoppen zodra is intensiteit is, is een kans op heling.

De manier waarop jij je sessie structureert is bepalend voor succes. Het eerste wat helder moet worden is dat EFT anders is dan iedere andere vorm van therapie die mensen eerder hebben gedaan. Praattherapie laat de woorden gewoon komen en fysieke therapieën gebruiken nauwelijks woorden voor het probleem. Bij EFT is communicatie de sleutel. Hoe duidelijker we bij aanvang over het proces communiceren, hoe beter de cliënt ons kan volgen.

Het eerste aandachtspunt is begrijpen welke verwachtingen de cliënt van de sessie heeft. Verwacht hij voortdurend aan het woord te zijn? Verwacht hij dat er gepraat gaat worden over globale zaken en niet over afzonderlijke momenten in de tijd? Verwacht hij zijn tragische herinneringen te gaan herbeleven in je praktijk? Allemaal mogelijk, dus een goede strategie is om ze te vragen: "Wat weet je al van EFT?" Dat zal hij meestal in eigen woorden proberen uit te leggen en zich dan realiseren dat zijn EFT-kennis, als al aanwezig, wel hulp kan gebruiken. Dan heb je een goed moment om ze gerust te stellen en nieuwe informatie te verstrekken. Je kunt dan bijvoorbeeld zeggen: "Geeft niks als je het niet helemaal begrijpt. EFT is waarschijnlijk anders dan wat je ooit hebt meegemaakt. Ik zal je uitleggen wat je tijdens onze sessies kunt verwachten."

Geef dan gedetailleerde instructies voor de Vertel je verhaal-techniek. Leg uit waarom we stoppen bij intensiteit – het is een kans om verstoringen op te ruimen die we niet over het hoofd willen zien en het zal de rest van het verhaal minder pijnlijk maken. Laat hem van tevoren weten dat jij gaat checken zodra je tekenen van intensiteit ziet die hij wellicht gemist heeft. Het is niet nodig om het woord 'onderbreken' te gebruiken, tenzij jij dat wilt. Laat hem ook van tevoren weten dat er gedurende het proces andere herinneringen of problemen naar boven kunnen komen. Als dat gebeurt, noteren we dat voor later, en gaan dan weer terug naar de gebeurtenis waar we mee zijn begonnen.

 

Terug naar boven

Mijn cliënt dwaalt steeds af naar andere problemen en voorvallen:

 Daar zijn twee veelvoorkomende redenen voor.

1. De gebeurtenis is te actueel: Bij gebruik van de Vertel je verhaal-techniek of een variant  voor een meer recente gebeurtenis, zoals een relatie of huidige werksituatie, zijn de emotionele reacties van je cliënt mogelijk gestoeld op tientallen jaren van soortgelijke ervaringen. De huidige situatie maakt waarschijnlijk deel uit van een patroon dat enige tijd geleden is begonnen, dus in plaats van te werken aan de bovenkant van de stapel en er middenin te blijven steken, ga je dieper en kijk je naar waar het begonnen is. Vraag je cliënt waar dit huidige gevoel (of deze persoon van nu) hem aan herinnert. Wanneer heb je dit eerder gevoeld? Zoek naar een antwoord uit de kindertijd.

2. Verzameling van gebeurtenissen: De andere mogelijkheid is dat de gebeurtenissen in de geschiedenis van je cliënt onderling zo nauw verbonden zijn dat ze moeilijk te scheiden zijn. Gangbare voorbeelden hiervan zijn een verzameling van moeder-problemen, een verzameling van vader-problemen of zelfs eentje van sociale problemen op school. Stel de cliënt om te beginnen gerust dat al die gebeurtenissen te zijner tijd aandacht krijgen en dat het in het begin lastig is om gericht te blijven werken maar dat dit gaandeweg, met meer EFT, makkelijker wordt. Als je cliënt in een complexere emotionele toestand verkeert door een langdurige traumatische voorgeschiedenis, bijvoorbeeld als kind van alcoholische ouders of ander misbruik, is de uitdaging veel groter en vraagt het professionele training om die gevallen veilig en op de juiste manier te benaderen.

Enkele opmerkingen over aansturing:  Om de focus van je cliënt  goed aan te sturen zodat hij bij één gebeurtenis blijft, begint met de juiste keuze voor een gebeurtenis. Bekijk de criteria nogmaals in het specifieke gebeurtenissen-artikel en ga er met je cliënt voor iedere gebeurtenis doorheen voordat je het probleem aanpakt. Zodra jullie allebei snappen waar de gebeurtenis begint en eindigt, zal het gemakkelijker zijn om vast te stellen wanneer de focus van je cliënt naar een ander terrein is verschoven.

Het beheren van de focus van de cliënt heeft ook veel te maken met de opstart- en herhaalzinnen die je gebruikt. Als je globale taal  gebruikt die naar meer dan één aspect tegelijk verwijst of naar een langer vóórtdurend patroon van reacties, kan het gebeuren dat zijn focus ook verbreedt. Let op dat je taal zich richt op het specifieke moment waarop je aan het werken bent en niet afdwaalt in een grotere verzameling van gerelateerde dingen. 

Terug naar boven

Wat te doen als ik de intensiteit niet helemaal tot nul krijg?

Ook hier zijn er verschillende situaties die tot deze uitdaging kunnen leiden, maar de overeenkomst is dat ze op de één of andere manier te globaal zijn.

Als je EFT doet op een algemeen probleem (tafelblad) in plaats van op een specifieke gebeurtenis (tafelpoot), kan de intensiteit hoog blijven, omdat er teveel gebeurtenissen en aspecten tegelijk 'op tafel' liggen. Je kunt niet simpelweg met een paar rondes EFT een lang bestaand probleem oplossen. Je kunt wel tijdelijk de scherpe kantjes eraf halen of tijdelijk tot 'nul' komen. Aantoonbare en duurzame resultaten voor een langdurig probleem krijg je echter alleen als je onderliggende gebeurtenissen opspoort en daar met EFT specifiek op werkt. 

Als je hebt gefocust op één gebeurtenis van 1-3 minuten, ga er dan stap voor stap doorheen met het basisprotocol op elk aspect afzonderlijk. Ook hier geldt dat als je een hele gebeurtenis probeert op te lossen met een paar rondes kloppen, je met hetzelfde probleem zit. Je hebt teveel aspecten tegelijk op tafel liggen. Ga stap voor stap door de gebeurtenis heen, zoals al aangegeven: klop op elk aspect van de gebeurtenis tot ze allemaal nul zijn. De gebeurtenis als geheel zal doorgaans dan ook op nul eindigen.

Als je op een aspect van een specifieke gebeurtenis aan het kloppen bent en de intensiteit gaat niet naar beneden, bedenk dan dat dit aspect van de gebeurtenis verbonden kan zijn met een groter probleem of een grotere verzameling van gebeurtenissen en dat die allemaal getriggerd zijn toen jij ging kloppen. Je bent opnieuw in de situatie belandt dat er veel aspecten 'op tafel' liggen, zodat de intensiteit hardnekkig kan zijn. Aanpassing van je taal, zodat die verwijst naar dat unieke moment in plaats van naar het grotere probleem, zal daarbij helpen. Bekijk deze voorbeelden:

  • "Zijn toon verandert en dat maakt me bang"  tegenover  "Ik ben bang als mensen naar me schreeuwen"
  • "Ik heb een vieze vlek op de vloer achter gelaten"  tegenover  "Ik heb het niet goed gedaan"
  • "Ik ben bang om iets tegen haar te zeggen"  tegenover  "Ik ben bang om me te uiten"

De tweede, meer globale versies zullen het systeem van de cliënt laten afstemmen op meer dan één gebeurtenis. Experimenteer met taal en kijk hoe het specifieker benoemen van dat moment kan voorkómen dat het systeem van je cliënt afdwaalt naar andere gebeurtenissen of problemen. Anders heb je kans dat hun intensiteitsmeldingen gebaseerd zijn op meer dan je vermoedt.

Wanneer je een nieuwe gebeurtenis of probleem per ongeluk ontdekt, maak dan een notitie voor latere sessies. Die kunnen op hun beurt weer onderverdeeld worden in onderliggende gebeurtenissen om zo verdere vooruitgang met je cliënt te boeken..

Terug naar boven 

 

© Gary en Tina Craig
Alle rechten voorbehouden